Hueg’s comparison of how well we all work together as a team with these cogs that all mesh and work so well together is very apt and I am amazed at how once again everyone takes their place and everything works out wonderfully. Hüg and Axel set off, Anna books the overnight stays in Poland. […]Read Post ›

Hügs Vergleich der guten Zusammenarbeit von uns allen im Team mit diesen Zahnrädern die alle ineinander greifen und so gut zusammen arbeiten, ist sehr treffend und ich staune wie auch diesmal wieder jeder seinen Platz einnimmt und alles wunderbar gelingt. Hüg und Axel machen sich auf den Weg, Anna bucht die Übernachtungen in Polen. Die […]Read Post ›

In large parts of Ukraine, the hardship is that the infrastructure is being destroyed more and more and there is no electricity and no heating in many places. This is particularly bad for the elderly and people with disabilities in winter. That’s why Axel and Hüg set off with Hüg’s new van and a trailer […]Read Post ›

In weiten Teilen der Ukraine ist die Not, dass die Infrastruktur mehr und mehr zerstört wird und es an vielen Stellen keinen Strom und keine Heizung mehr gibt. Vor allem für alte- und Menschen mit Behinderung ist das im Winter besonders schlimm. Deshalb machen sich Axel und Hüg auf den Weg mit Hügs neuem Transporter […]Read Post ›

I visit the Ukrainians we evacuated for the first time and meet the drivers with whom I had only digital contact until now. Anna from Poland, who had already booked her flight ticket, has unfortunately fallen ill and cannot be there. Christoph picks me up in Basel from the airport. It was the fastest way […]Read Post ›

Read in English here 22. – 26 April Ich besuche zum ersten mal Ukrainer die wir evakuiert haben und treffe die Fahrer mit denen ich bis jetzt nur digitalen Kontakt hatte. Anna aus Polen, die ihr Flugticket schon gebucht hatte, ist leider krank geworden und kann nicht dabei sein. Christoph holt mich in Basel vom […]Read Post ›

Axel, Manfred from the foreign mission and Georg are three drivers with bus licenses this time. The Netherlands suddenly cancels, they can’t take the 20 people they promised, it must have been a misunderstanding. So once again everyone sets off without us having a destination for them.🙈 Bernd and Ihor drive the van with mattresses […]Read Post ›

Read in English here. Axel, Manfred von der Auslandsmission und Georg sind diesmal drei Fahrer mit Busführerschein Niederlande sagt plötzlich ab, sie können die zugesagten 20 Leute nicht aufnehmen, das war wohl ein Missverständnis. Es fahren also mal wieder alle los, ohne dass wir einen Zielort für sie haben. 🙈 Bernd und Ihor fahren den […]Read Post ›

NEWS & ISSUES FAITH March 22, 2022 This interview appeared in the EiNS magazine of the Evangelical Alliance in Germany (EAD) From: //www.ead.de/fileadmin/EINS-Magazin/E-Papers/EiNS_1-2022/index.html#20 Martina and Horst meet at work in a drug facility. They fall in love and get engaged. Then she has a serious car accident. They both struggle with God. Martina, Horst, you […]Read Post ›